Monday, 26 March 2012

احساس سے خالی لوگ یہاں

 yeh karachi pehlay tu esa na tha , tum loog seehmay huwe kyun naraz arahy hu .. bolo tu kia huwa hay ,
subha ajj meri beti nay kaha tha ka papa ajj jaldi aye ga , shaam mein hum sab dinner per chalein gay !
.. yar meri beti ko bolo tum pareshan na huna .. mein jab bhi office say late hu jata hun tu woh gate par kursi dalae mera intezar kar rahi huti hay ....
 .
.
.
.
meri awaz  nai arahi .
.
haath bhi nai hil raha
.
.
door say aik ambulance hi awaza halki halki rahai thi, woz teez tar hu gai
,,
kisi nay muhay utha kar ambulance mein daal dia , upper white chadar .
.
..
driver na wireless set par inform kia , one more dead body (over)
reply: total 15th (death)

ambulance  mein behtay  shakh nay kaha yeh ajj ki subha khoon ashaam hay ,
.
.
mein ajj kis jurm mein mara gay hun, meri laash ambulancemein pari  yeh sawal kar rahi hay????


meri beti shaam mein mera inteezar kar rahi hu gi , " papa ajj jaldi aye ga , shaam mein hum sab dinner per chalein gay ! " ????


...

احساس سے خالی لوگ یہاں
 لفظوں کے تیر چلاتے ہیں

 ہر شخص خودی کی مستی میں
بس اپنی خاطر جیتا ہے

فوجی رنگروٹ کا گڑھا

 فوجی رنگروٹ کا گڑھا
کرنل صاحب کا آرڈر تھا
میں نے گڑھا کھودا
کرنل صاحب نے کہا
یہ مٹی کا ڈھیر کیوں بنا دیا جوان
میں نے گڑھا کھودنے کا آرڈر دیا تھا
مٹی کا ڈھیر بنانے کا نہیں
بریگیڈیرصاحب دیکھیں گے
تو اُلٹا لٹکا دیں گے
چلو کھودو ایک اور گڑھا
اور غائب کرو یہ مٹی
اگر یہ مٹی کا ڈھیر
میرے گاؤں میں ہوتا
تو آوارہ کتے
آوارہ کتوں والی حرکتیں کرتے
گاؤں کے بچے چھلانگیں لگاتے
خوش ہوتے
لیکن یہاں چھاؤنی میں تو پتا بھی ہلے
تو قومی سلامتی خطرے میں پڑھ جاتی ہے
ملک کو بچانے کے لیے
ایک اور گڑھا کھودا
پہلے سے ذرا گہرا
مٹی کا ایک اور ڈھیر بنا
پھر ایک اور گڑھا
آرڈر دیتے دیتے
کرنل صاحب کی مونچھوں میں
چاندی اتر آئی
اور آرڈر مانتے مانتے
میرے ہاتھوں میں رعشہ
کرنل صاحب نے ایک دن کہا
کاش ہم نیوی میں ہوتے
چمکتی سفید وردیاں پہنتے
دنیا گھومتے
نہ مجھے گڑھا کھودنے کا آرڈر
دینا پڑتا
نہ تمہیں مٹی کے ڈھیر لگانے پڑتے
پھر آہ بھر کے بولے
لیکن نیوی بھی تو وہ نیوی نہیں رہی
جس ملک میں بحریہ سے زیادہ
بحریہ ٹاؤن کی عزت ہو
جہاں قزاق لوٹتے ہوں
اور میڈل پاتے ہوں
وہاں سمندروں کا مزاج
بھی بدل جاتا ہے
دریا سمندر تک
پہچنے سے پہلے
سوجاتے ہیں
بڑی مچھلی
چھوٹی مچھلی کو کھانے سے پہلے
اس کے ساتھ زنا بالجبر بھی کرتی ہے
لیکن شکر ہے
یہ مٹی نرم ہے
ذرا سوچو
اگر ہم پتھریلے پہاڑوں میں ہوتے
یا کسی گلیشیر پر
جہاں ہمارے بھایئوں کو
برف میں گڑھے کھودنے پڑتے ہیں
تو خدا کا شکر کرو
کہ یہ مٹی نرم ہے
کدال اُٹھاؤ
اور شروع ہو جاؤ
بریگیڈیر صاحب آتے ہی ہونگے

محمد حنیف
بی بی سی اردو سروس، کراچی

Sunday, 25 March 2012

aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo

aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo
(paa-bajaulaaN – shackles on feet like a prisoner)

chashm-e-nam, jaan-e-shoriidaa kaafii nahiiN
tohmat-e-ishq-poshiidaa kaafii nahiiN
aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo

dast-afshaaN chalo, mast-o-raqsaaN chalo
Khaak-bar-sar chalo, Khuun-baa-damaaN chalo
raah taktaa hai sab shah’r-e-janaaN chalo
aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo

haakim-e-shah’r bhii, majmaa-e-aam bhii
tiir-e-ilzaam bhii, sang-e-dushnaam bhii
subh-e-nashaad bhii, roz-e-nakaam bhii
aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo

in kaa damsaaz apne sivaa kaun hai
shah’r-e-jaanaN meN ab baa-safaa kaun hai
dast-e-qaatil ke shaayaaN rahaa kaun hai

rakht-e-dil baandh lo, dil figaaro chalo
phir hamiiN qatl ho aayeN yaaro chalo.
aaj baazaar meN paa-bajaulaaN chalo

Faiz Ahmed Faiz